Entre canal et rivière, un extraordinaire site de patrimoine industriel s’est mué en lieu incontournable de culture et de loisirs. À découvrir à pied !
Een beetje geschiedenis…
Châtellerault werd 200 jaar geleden opgericht. Tot 1968 produceerden duizenden mannen en vrouwen wapens op het scherpst van de snede van militaire innovatie. De indrukwekkende architectuur en het collectieve geheugen van "La Manu" zijn bewaard gebleven. De geschiedenis heeft de twee rode bakstenen schoorstenen opgelegd als het symbolische herkenningspunt van de stad. Met een hoogte van 45 meter zijn de "demoiselles de Châtellerault" van overal te zien!
In de afgelopen vijftig jaar is de emblematische Manu geleidelijk heringericht, als een brug tussen verleden, heden en toekomst. Vandaag de dag is het een vredige omgeving voor alle generaties, op elk moment van de dag en in elk seizoen.
Top 10 van onze favoriete activiteiten in La Manu
1- De hoogte in
« Comme deux tours », c’est l’œuvre imaginée par l’innovant artiste Jean-Luc Vilmouth. Un escalier de 18 mètres en spirale rejoint une passerelle en acier accrochée aux cheminées jumelles. Là-haut, un belvédère offre une vue panoramique sur la ville.
2- Plezier en cultuur in het Musée d'art et d'industrie
Sur 3000 m², le Grand Atelier retrace l’histoire des transports terrestres dans l’espace Auto Moto Vélo, rend hommage au travail des ouvriers de la manufacture d’armes et offre une plongée dans le Paris Montmartrois de la Belle Époque en suivant le Châtelleraudais Rodolphe Salis, créateur du cabaret Le Chat Noir.
3- Prendre L’Express du Grand atelier
Sinds 2023 biedt het Musée d'art et d'industrie ook een Family Experience. Aan boord van de Châtellerault-Paris Express simuleert de stam een reis van 1890 tot de jaren 1970. Elk station heeft zijn eigen reeks ontdekkingen, tests en spelletjes, waarbij de deelnemers kunstenaars, monteurs, harige mannen, ontwerpers en manuchards worden.
4- Paardrijden langs het water
Au milieu de Châtellerault coule une rivière. Plébiscité aussi bien par les amateurs que les professionnels depuis son ouverture en 2017, le skatepark bénéficie d’une vue imprenable sur la Vienne. C’est dans ce décor naturel que les riders affutent leurs planches, rollers, BMX et trottinettes. 1 360 m² de fun avec des zones relief et bowl.
5- Combineer schaatsen en warme chocolademelk in de winter, rolschaatsen en smoothiebar in de zomer
Que les amateurs de glisse se rassurent : quelques mètres seulement séparent le skatepark de la patinoire. À la Forge, de nombreux après-midis thématiques brisent la glace tout au long de l’année (Carnaval, Halloween…). Pendant les grandes vacances, les rollers remplacent les patins.
6- Groen gaan
À la pointe, là où la Vienne rejoint le canal de l’Envigne, règne comme une impression de petit bout du monde. Autrefois ce parc paysager était un lieu de plaisance pour les promenades en famille du directeur de la Manufacture. D’où son nom, le jardin du Directeur ! Idéal pour s’accorder une parenthèse bucolique et pour pique-niquer dans l’herbe.
7- Stap aan boord van een traditionele boot op de rivier de Vienne
Au pied des deux tours, le canal de la Manu est devenu le port d’attache du Jehan Martin. Immobile en hiver, cette toue cabanée reprend du service aux beaux jours. Bruno, le capitaine, propose des balades commentées aussi passionnantes que rafraichissantes. Une belle opportunité de découvrir les rives autrement.
8- De sfeer opsnuiven
Tijdens een wandeling over de Manu-site worden bezoekers verrast door de verscheidenheid aan ontmoetingen. Vogelgezang mengt zich met de toonladders van het Conservatorium, de acrobatiek van de École Nationale de Cirque, de wielen van schaatsers en het gezoem van de EDF-dam. Een dorp in de stad.
9- Het moment vastleggen
Brute et géométrique, le site de La Manu endosse aisément le rôle principal du spot photo incontournable. Prise de vue d’en haut, cheminées touchant les nuages, lumière rasante sur l’eau… Pour des images graphiques 100% instagrammables.
10- Experimenteren met nieuwe sporten
In de zomer worden bezoekers van Aven'Curieux uitgenodigd om te abseilen van de Vilmouth Towers, kanoën op de Vienne, parkour in het skatepark, yoga en gi gong in de tuin van de directeur... Of hoe je je geest zen en wijd open kunt houden.
In Groot Châtellerault,
