Amélie.R-fotografías-Manzana Verde

Tanto si reside en Grand Châtellerault como si visita la zona para una estancia corta o larga, déjese inspirar por nuestros temas.

Descubre nuestro saber hacer, artesanos et productores pero también nuestro actividades principales y todos los pequeños asesoramiento del equipo de la Oficina de Turismo !

Koh Lanta llega a Grand Châtellerault

Con sede en Cenon-sur-Vienne, Aurélien participa en el famoso espectáculo de aventuras TF1, Koh Lanta. Al vivir en Grand Châtellerault, queríamos dejarle hablar sobre sus lugares y actividades favoritos en la zona. La ciudad de Cenon-sur-Vienne ¡Palabras de un residente! Hace poco más de 6 años, Aurélien vino a instalarse en Vienne…

María BOUTET

Una noche mágica en un castillo

El día de San Valentín se acerca rápidamente. ¿Y si este año celebraras el amor de una forma verdaderamente excepcional? Está buscando una experiencia romántica y extraordinaria: tenemos exactamente lo que necesita en Grand Châtellerault. Imagínese pasar una noche entre las majestuosas murallas de un auténtico castillo. Prepárate para ser transportado a un cuento...

María BOUTET

Tras las huellas de la Odisea acadiana en Poitou

Con motivo del 250º aniversario de la llegada de los acadianos a Poitou, os invito a descubrir la sorprendente historia de este pueblo a través de un recorrido turístico conmemorativo. Françoise Glain Para ayudarme a establecer este circuito, recurrí a Françoise Glain, que dedicó dos libros a esta colonia y diseñó un juego de la oca en…

Héloise Dallez

Grand Châtellerault sin coche

¿Verdadero lujo en Grand Châtellerault? La posibilidad de permitirse una cierta lentitud para observar, escuchar, pensar... El destino se explora fácilmente sin coche. Viajamos de otra manera, con total libertad. Aquí, los cochecitos eco-responsables son los reyes. Foto de A ©Agence Zébrelle ChâtelleraultUna estación idealmente situada Hace exactamente 30 años, Châtellerault inauguró su estación SNCF,…

Héloise Dallez

Encuentro con… Lana Assad del salón de té Citron & Cerise

Lana Asaad, ex periodista iraquí-kurda, abrió en 2019 su salón de té vegetariano “Lemon and Cerise” en Châtellerault. Una personalidad emblemática de la ciudad, ven y descubre su pasión por la repostería. Bollería 100% casera certificada, en un cálido interior. Hola Lana, tienes una historia atípica. Después de haber sido un gran periodista en…

María BOUTET

Mercados navideños en Grand Châtellerault 2023

¡Sumérjase en la magia de las vacaciones en Grand Châtellerault! Descubre el cálido ambiente de los mercadillos navideños que iluminan nuestro territorio esta temporada. Desde puestos chispeantes hasta aromas cautivadores, explore las fechas imprescindibles para vivir momentos festivos únicos. Prepárese para ser transportado al espíritu navideño. Buxeuil: 25 de noviembre de 14 a 19 horas…

María BOUTET

El Hotel Restaurant le Clos Paillé: una estancia encantada en La Roche Posay

Hoy os llevo conmigo de viaje a La Roche Posay. Enclavada en el corazón de Viena, esta ciudad medieval es famosa por sus aguas termales con múltiples beneficios. En el corazón de esta encantadora ciudad, hay un establecimiento excepcional que invita al viajero a una burbuja de relajación: el Hotel Restaurante Le Clos Paillé. Sumérgete conmigo en…

María BOUTET

Un día inolvidable en Family Park

Queridas familias que buscan aventuras y momentos inolvidables, permítanme llevarles a un lugar mágico donde grandes y pequeños encontrarán su felicidad: el Family Park. Situado en Sorigny, en Indre y Loira (37), en la región Centro-Valle del Loira, este parque de atracciones es la promesa de pasar un momento memorable donde risas, emociones y recuerdos...

María BOUTET

Las mejores especialidades culinarias de Poitou

¡Bienvenido al corazón de Poitou (en Poitevin Poetou), una antigua provincia francesa, famosa por su patrimonio histórico, su modo de vida amable y, sobre todo, su deliciosa cocina! Ubicado entre el Loira y la Gironda, Poitou ofrece una gama de sabores auténticos que deleitarán el paladar de los gourmets más exigentes. Entonces vamos !…

María BOUTET

Nuestros consejos para las vacaciones de invierno

¿Estás buscando actividades familiares o simplemente algo que hacer durante una tarde durante las vacaciones de febrero? Hemos probado 7 elementos esenciales para las vacaciones para usted. 

María BOUTET

Tiempo de relax a bordo del Jehan Martin

Hoy me embarco de nuevo en el Vienne, ¡acabaré cogiendo mis piernas para el mar! Y sí, descubrí una de las actividades emblemáticas de Châtellerault: el paseo en barco a bordo del Jehan Martin. El nombre ya me da ganas de viajar. El barco va directamente al canal del polígono industrial de…

María BOUTET

Los imprescindibles de Châtellerault

Châtellerault es una ciudad dinámica, aquí encontramos para todos los gustos: cultura, patrimonio, paseos, relajación... ¡Hemos preparado una pequeña selección para guiarle en su descubrimiento! 1. Descubriendo la ciudad a través de la ruta arquitectónica Este es el Santo Grial para descubrir la ciudad, estos dos circuitos a pie te…

María BOUTET

Fiestas de Todos los Santos: 10 buenas razones para venir

A medida que se acercan las fiestas de Todos los Santos, estás dudando: ¿qué destino elegir para recargar pilas en familia? Como embajador que ama mi territorio, respondo: “¡Grand Châtellerault, por supuesto!”. Para respaldar mi consejo, les presento 10 buenas razones... Pasear...Por las calles de uno de los pueblos más bellos de Francia En Angles-sur-l'Anglin, la belleza rima...

Héloise Dallez

Una semana 100% Deporte y Naturaleza

Sabías ? Grand Châtellerault recibe el título de Tierras de Juego 2024. Impulsado por este impulso olímpico, el destino #ChatelleraultTourisme le invita a combinar el placer del deporte y los descubrimientos turísticos. ¡Te esperan experiencias inolvidables! Campos, bosques, lagos y ríos, sin olvidar las ciudades... Disfrute de los paisajes de Grand Châtellerault optando por sus actividades de ocio al aire libre.…

Héloise Dallez

Las 10 mejores actividades del mes de junio en Grand Châtellerault

Se acerca el verano y junio se hace caluroso, ¡hemos preparado algunas ideas de salidas para aprovechar los días de sol y los sitios turísticos! 1 - ¡Navegando en un mini barco! ¿Y si improvisaras como navegante por una tarde? Esto es lo que el minipuerto de Cenon-sur-Vienne le ofrece a cada…

María BOUTET

¡Disfrute de Grand Châtellerault durante las vacaciones de primavera!

1 - Visita Angles-sur-l'Anglin Aprovecha las vacaciones de Semana Santa para descubrir uno de los pueblos más bellos de Francia, Angles-sur-l'Anglin. Se ofrecen visitas guiadas todos los viernes a las 15 horas previa reserva. El Roc aux Sorciers y la Fortaleza también te abren sus puertas durante estas vacaciones. Reservo mi visita 2 - Divirtiéndome en…

María BOUTET

Los 5 mejores lugares para correr

En casa tenemos la costumbre de celebrar un consejo familiar antes de cada vacaciones. Objetivo: anticipar actividades para que todos participen en el programa. Mi amor y Hugo (16 años) a menudo expresan su deseo de hacer jogging en la naturaleza. Así nos dimos cuenta de que el consejo…

Héloise Dallez

mostaza lencloître

Este invierno, la curiosidad y el gusto por la tierra guiaron mis pasos hasta Sérigny. En este pueblo de Lencloîtrais donde el melón es el rey, se encuentra el castillo de Saint-Bonnet (siglo XVI). En 16, cuando acababa de comprar el edificio, Alain Jomier descubrió manuscritos que datan de finales del siglo XIX. Entre ellos: la historia y…

Héloise Dallez

Mercados navideños en Grand Châtellerault

¡Participe en la magia de la Navidad en Grand Châtellerault descubriendo los mercados navideños de 2022! Angles-sur-l'Anglin: 17 y 18 de diciembre de 9 a 17 horas Availles-en-Châtellerault: 27 de noviembre de 10 a 18 horas (mercado APE) Bonneuil-Matours: 4 de diciembre de 10 a 18 horas 26 de noviembre de 14 a 22 horas Cenon-sur-Vienne: 17 de diciembre de 10 a 18 horas…

María BOUTET

Todos locos por el deporte

Las vacaciones activas a menudo riman con descubrimiento y cambio de escenario. ¡Qué bueno es hacer ejercicio para recargar las pilas! Con mi hijo y mi marido, deportistas, hemos probado muchas actividades para vosotros en Grand Châtellerault. En tierra o en agua, en el campo o en la ciudad, en verano o fuera de temporada...Para un fin de semana y…

Héloise Dallez

Todos locos por la historia.

Desde la Prehistoria hasta el siglo XX, pasando por la Edad Media, la Antigua Roma y el Renacimiento, llevo a mi marido y a mis dos hijos a un viaje al pasado de Grand Châtellerault. Si tú también formas parte de la “familia FousdHistoire”, déjate tentar por mis 6 recomendaciones del Patrimonio... 1. Sumérgete en el…

Héloise Dallez

Todo en el agua

¡Chapoteo, chapoteo! En la familia Bordeleau pregunto... Mis dos hijos y su padre apuestan por los placeres acuáticos. Los lugares para nadar, hacer piragüismo y otras embarcaciones ya no tienen ningún secreto para mí en Grand Châtellerault. Si usted también forma parte del equipo de Bordeleau, ¡déjese tentar por mi selección de 6...

Héloise Dallez

Top 5 paseos en bicicleta para hacer en familia

Aprovecha el mes de septiembre para tomarte un tiempo y dar un breve paseo en bicicleta en familia... ¡Hemos seleccionado cinco rutas ciclistas de carretera en Grand Châtellerault, ideales para adultos y adolescentes a partir de 11 años! 1. Alrededor del Ozon Durante esta ruta tendrás la oportunidad de pasar por Châtellerault, Availles-en-Châtellerault, Senillé-Saint-Sauveur y Targé.…

María BOUTET

Mis 5 mercados favoritos en Grand Châtellerault

Con una cesta de mimbre bajo el brazo, me gusta maravillarme con el jugoso melón del Alto Poitou, oler el olor del pollo asado, salivar ante el famoso Chabichou, componer un ramo de flores frescas... Después de mezclarme con los curiosos, Disfrute de mi pequeño ritual: tomar una copa en la terraza de la plaza del pueblo. Entonces tomo...

Héloise Dallez

Las 5 mejores caminatas para hacer en familia

Tanto jóvenes como mayores pueden caminar felices por estas sencillas rutas de corto recorrido.

María BOUTET

Las 5 mejores rutas de senderismo pintorescas en Grand Châtellerault

¡Descubre nuestra selección de rutas de senderismo con un encanto sorprendente!

María BOUTET

Un San Valentín romántico en Grand Châtellerault

Se acerca el día de San Valentín. El 14 de febrero es una oportunidad para celebrar el amor y el romance. Así que, aunque a veces las opiniones estén divididas, ¿estarán todos de acuerdo en la idea de pasear por calles pintorescas y acabar en un buen restaurante? 1. Nuestras ideas de paseos en pareja Descubra Les Ormes y su historia El paseo de Ormes es sin duda uno de los más románticos de Grand Châtellerault. Desde…

María BOUTET

Retrospectiva 2021

¡Feliz año nuevo, Aven'Curieux! Antes de sumergirme en los eventos y novedades que nos depara el destino en 2022, quería mirar por el espejo retrovisor. Eventos, premios, etiquetas, cumpleaños, influencers y festivales marcaron la temporada turística en Grand Châtellerault. Y esto, a pesar de las limitaciones sanitarias. Una mirada retrospectiva a los aspectos más destacados... ENEROGrand Châtellerault…

Héloise Dallez

¿Qué hacer durante las vacaciones de Navidad?

Las celebraciones navideñas serán diferentes este año. Así que decidí organizar mis vacaciones en Grand Châtellerault bajo el signo del juego, la aventura y la magia. Para nuestros hijos, por supuesto (Arthur, de casi 5 años, y Hugo, de 15 años), pero también para nosotros, los padres, he identificado visitas, eventos y actividades para disfrutar en familia. Y…

Héloise Dallez

Ciclismo y queso en Poitou

Mi amor y Hugo, nuestro hijo de 16 años, todavía me hablan regularmente de su largo paseo por el campo durante Vélo, Swing et Petits Pois a finales de septiembre. Esto me da la idea de buscar otros itinerarios insólitos para los amantes de la pequeña reina. Descubrí así la iniciativa “Vélo & Fromages, Francia en una meseta”, lanzada en…

Héloise Dallez

Mis 5 lugares favoritos para hacer un picnic

Desde los primeros rayos de sol primaverales hasta el verano indio, las comidas campestres sin restricciones son uno de los placeres de mi pequeña familia. A Arthur en particular, nuestro hijo menor, le encantan los picnics. Elige el lugar ideal para desplegar el mantel de cuadros, sacar la comida del cesto de mimbre, jugar a la cena, comer con los...

Héloise Dallez

Turismo lento en Ingrandes-sur-Vienne

He tenido la oportunidad de ir varias veces a Ingrandes-sur-Vienne, al norte de Châtellerault, a media hora de Touraine y Berry. Y pensé: ¡esta ciudad cumple todos los requisitos para ser un destino "lento"! Se beneficia de numerosos senderos suaves, incluso a lo largo de las orillas del Vienne,…

Héloise Dallez

¡Lleno de naturaleza!

40. Este es el número de velas en el pastel de la Reserva Natural del Pinail en 2020. Para la ocasión, esta última se ofreció un nuevo sendero de descubrimiento. Por eso, este verano aproveché el aniversario de este lugar de biodiversidad para organizar una mañana de madre e hijo en torno a la naturaleza. Porque como muchos jóvenes...

Héloise Dallez

Geocaching entre trogloditas

Ya llegaron las vacaciones de verano y les prometí a mis hijos que pasaría tiempo con cada uno de ellos. A principios de julio, llevaré a Hugo, mi adolescente amante de la historia, tras los pasos de Ricardo Corazón de León a Saint-Rémy-sur-Creuse. Durante la Guerra de los Cien Años, este pueblo inusual sirvió como fortaleza para el heredero del trono inglés contra…

Héloise Dallez

En busca de orquídeas silvestres

Para esperar hasta las vacaciones de verano, ofrecí un fin de semana sorpresa a mi tribu. A Arthur (5 años), Hugo (16 años) y su padre les encanta ser ecológicos. Así que les preparé un viaje a la naturaleza que rima con microaventura. Este viernes de primavera, salimos justo después de la escuela, rumbo al Valle de…

Héloise Dallez

Grand Châtellerault En bicicleta: los favoritos de Sylvain Chavanel

En Viena, especialmente en Grand Châtellerault, estamos muy orgullosos de poder contar con un embajador de alto nivel: Sylvain Chavanel. La Línea Verde, el famoso carril bici entre Châtellerault y Loudun, incluso pasó a llamarse en su honor en 2017, durante. la primera edición de Vélo, Swing et Petits Pois. Desde entonces, me muero por…

Héloise Dallez

Observé los pájaros: en Châtellerault 2/2

Islas, lagos, ríos, arroyos, páramos, brezales, bosques, bocages, prados, viñedos, huertas, parcelas agrícolas y laderas calizas de Grand Châtellerault lo convierten en una zona de paso para las aves y constituyen todos los entornos naturales que favorecen su abundancia. En mi artículo de la semana pasada, les hablé de mi excursión al campo guiada por Chantal y Jean-Paul de la Liga para la Protección...

Héloise Dallez

Observé pájaros: en Coussay-les-Bois 1/2

Como yo, seguro que escuchas sus canciones: son las estrellas de la primavera. OMS ? ¡Pájaros por supuesto! Su migración coincide con las hojas de los árboles, lo que les permite aprovechar el fuerte aumento de la población de insectos para alimentarse. Porque sí, tienen hambre y vinieron para eso: para…

Héloise Dallez

Mis vacaciones en la granja

Cuando era niña, gracias a mis abuelos agricultores, tuve la oportunidad de pasar cada uno de mis veranos en la granja. Recoger los huevos aún calientes en el gallinero, alimentar a los tiernos conejos, recoger fresas maduras, ayudar a los adultos a recoger las patatas... Tantas experiencias inolvidables, sinónimo de libertad...

Héloise Dallez

Árboles notables en Grand Châtellerault

Mientras pensaba en actividades para ofrecer a mi tribu durante las próximas vacaciones, brotó en mi mente el deseo de ir a conocer árboles raros y originales. ¿Qué pasaría si llevara a mi amado y a nuestros dos hijos en busca de estos tesoros naturales? Para ayudarme a identificar...

Héloise Dallez

Mi menú de fiesta locavore

¿Necesitas inspiración para cocinar durante las fiestas? Para hacer honor a mi apodo de “Sissi, la embajadora de Grand Châtellerault”, imaginé un menú de Nochevieja a base de pepitas extraídas de los productores locales. Y para completar mis sugerencias y recetas, recurrí a dos especialistas: • Isabelle Bureau, enóloga del Domaine des Renardières en Ouzilly, ex enóloga, •…

Héloise Dallez

Regalos 100% producidos localmente.

Ya estamos en diciembre... ¡Es hora de pensar en los regalos de Navidad! Me gusta tomarme el tiempo para pensar en las atenciones que deleitarán a mis seres queridos. Este año, para estar en línea con los valores del turismo slow que defiendo, los regalos bajo el árbol serán hechos a mano localmente. Después de sumergirnos en los conocimientos de Grand…

Héloise Dallez

Mis 5 caminatas favoritas

Hace unos años me volví aficionado al senderismo. Esta actividad me permite combinar ejercicio físico, evasión y descubrimientos. A veces, caminar es la única manera de llegar a lugares que merecen un desvío. Para desconectar de la vida cotidiana, me calzo los zapatos de caña alta y desaparezco por los senderos de Grand Châtellerault. Créeme: yo no...

Héloise Dallez

Junto al agua en Bonneuil-Matours

En septiembre aproveché el verano indio para hacer realidad el deseo de Hugo. Después de varias salidas en kayak, mi adolescente estaba considerando otra actividad acuática: el surf de remo. Después de algunas preguntas, salimos en dirección a La Fourmy Canoë en Bonneuil-Matours. ¡Levántate, ponte de pié! El centro de ocio está situado a orillas del Vienne,…

Héloise Dallez

Les Ormes: lo más destacado del espectáculo 2/2

La semana pasada, recuerden, estuve en el pueblo de Les Ormes con una guía excepcional, Catherine Puglia. Hoy, en vísperas de las Jornadas Europeas del Patrimonio de 2020, finalizamos la visita con un monumento excepcional, cuna de una brillante actividad intelectual durante el Siglo de las Luces. “La historia del pueblo es inseparable de la de su castillo”, me recuerda…

Héloise Dallez

Les Ormes: la sorpresa del chef 1/2

Hoy, como prometí en mi artículo sobre los lugares más bonitos de Instagram, os llevo a visitar Les Ormes, a las puertas de Poitou y Touraine. Elegí esta pequeña ciudad de 1700 habitantes porque su patrimonio podría hacer que muchas grandes ciudades se pusieran verdes de envidia. Entonces, para estar a la altura de sus múltiples riquezas, solicité…

Héloise Dallez

Felicitaciones al melón del Alto Poitou

En el top 5 de mis especialidades regionales favoritas, reina el rey del verano; Le puse el nombre al melón del Alto Poitou. Orgulloso de su reconocimiento por el sello IGP (Indicación Geográfica Protegida), tenía muchas ganas de saber más, sobre todo porque supe que un tercio de las granjas están situadas en Grand Châtellerault. ¿Qué es mejor que una visita...?

Héloise Dallez

Mis 5 buenos consejos en caso de lluvia

Es el fin de semana o las vacaciones. Consultas la previsión meteorológica: joder, han decidido aparecer algunos chubascos. Le sugiero que se duche con precaución, bien resguardado en Grand Châtellerault. Aquí tienes cinco actividades, probadas y aprobadas, que siempre te pondrán de buen humor, haga el tiempo que haga. 1. Regálate unas botas en...

Héloise Dallez

¡Buscando la foto perfecta!

En Grand Châtellerault, los usuarios de la red social Instagram se divierten. ¡El destino es tan fotogénico! Algunos de ustedes me preguntaron si tenía algún consejo para tomar fotografías reales dignas de una postal. Mmmm, es difícil elegir. Patrimonio, río, fauna, flora, insólitos… finalmente me he decantado por una gama representativa que, estoy seguro, conoceréis…

Héloise Dallez

Lencloître tiene su feria

El 6 de julio, para celebrar las vacaciones escolares, le pedí a mi hijo mayor que me acompañara a la Feria de Lencloître. Tenía planeado ir allí desde hacía mucho tiempo, ya que tenía recuerdos felices de la infancia con mis abuelos. Como cae el primer lunes de cada mes, me prometí aprovechar…

Héloise Dallez

Un domingo junto al agua

El domingo pasado vino a visitarnos mi hermana y su pequeña familia. Acostumbrados al ajetreo urbano, aspiraban a ser ecológicos. Inmediatamente pensé en Cenon-sur-Vienne que, desde 1900, acogía a los habitantes de las ciudades que buscaban la naturaleza. En aquella época, el barco de vapor “L’Hirondelle” hacía la conexión desde Châtellerault. Los pasajeros se sumaron así al…

Héloise Dallez

Tarde a orillas del Vienne en Châtellerault

Las templadas tardes de verano pueden ser una oportunidad para una escapada en pareja. Hoy decidí sorprender a mi querida. Esta escapada romántica será bajo el signo del agua. Río, barco tradicional, atardecer, mariscos... Todos los ingredientes están ahí para que mi preciosa morena muerda el anzuelo. 19:XNUMX horas:…

Héloise Dallez

Mis 5 buenos consejos para refrescarse

Ha llegado el tiempo de vacaciones. Y el mercurio coquetea con los 30 grados: ¡sol para todos en Grand Châtellerault! Me encantan estos días de verano en los que podemos jugar horas extras hasta tarde. Esta es una oportunidad para recolectar la mayor cantidad de luz posible, esencial para mi equilibrio. Sin embargo, durante los picos de calor, tuve un largo...

Héloise Dallez

Mi día en familia en Monthoiron y Sénillé

Para este segundo artículo del blog, he decidido llevaros a una hora desde los castillos del Loira hasta las onduladas llanuras de Poitou que esconden numerosos tesoros de naturaleza, patrimonio y terruño... Dirección Monthoiron y Sénillé-Saint-Sauveur. Esta vez no estoy solo. Me embarco en mis andanzas Arthur, mi hijo menor de edad…

Héloise Dallez

Mis eco-favoritos en Pleumartin

Para este primer artículo del blog, elegí llevarte a un pequeño pueblo repleto de iniciativas eco-responsables. Dar una segunda vida a ropa, muebles e incluso a un monumento es una especialidad de Pleumartin. Me pongo mi traje de súper embajadora y nos vamos. ¿Me sigues? 12:30 h: Para ver y…

Héloise Dallez

¿Fue útil ese contenido?